beamer : \end{frame} in verbatim environment

beamer では，\verb|| などを含む frame では

\begin{frame}[fragile]{title}{subtitle}
    texts here
\end{frame}

と [fragile] オプションを与えねばならず，それでだいたいうまくいくのだが，
verbatim 環境 や \verb|| のなかに \end{frame} が入っている場合にエラーが出る．
7 Feb 2013 0200JST :こんな深夜にどうかと思いますが， 今やったら
\verb|| の方は普通に通ったので一回取り下げます．
これを書いた時の僕か今の僕かどちらかがぼけてるということ，と思われます．
ただつい10時間ほど前に texlive2012 入れたのでその辺のアレも一応疑っておきましょう．
（なおこれはたとえば article とかでは普通に通ります．）
ソース：

\documentclass[pdflatex]{beamer}
\begin{document}
\begin{frame}[fragile]{title}{subtitle}
    \begin{verbatim}
        \end{frame}
    \end{verbatim}
\end{fragile}
\end{document}

verbatim の場合

Runaway argument?
^^M
! File ended while scanning use of \@xverbatim.
<inserted text>
                \par
l.5         \end{frame}

verbatim 環境の代わりに verb|\end{frame}| の場合

Runaway argument?
! File ended while scanning use of \next.
<inserted text>
                \par
<*> bem.tex

 なお，この \end{frame} が他のもの， \end{document} とか \begin{frame} とか，
 なら普通に通って予期された結果が得られる．

さて，この大変奇妙な事態．
\verb とか verbatim 全体が駄目ならまだ話はわかるけれども，
\end{frame} が駄目というのはどういうわけか．
 　これを書きながら思いついたけど，そういえば \end{verbatim} を出そうとして

\begin{verbatim}
       \end{verbatim}
\end{verbatim}

ってやっても通りませんね．その辺に類似した事象なんだろうか．
ちなみに

\begin{verbatim}
      \begin{verbatim}
      \end{verbatim}
\end{verbatim}

も駄目．

 さて，TeX とか  LaTeX とか beamer でなにが起こってるのかを調べるには僕のスキルは不足していて，
とりあえず検索かけるといくつか同様の話題は見つかる
  (http://latex-beamer-class.10966.n7.nabble.com/end-frame-in-verbatim-td1457.htmlとか
http://compgroups.net/comp.text.tex/beamer-bug-end-frame-inside-of-verbatim/1936178 )
ものの，ここで挙げられている対策は  
[fragile] ではなく [containsverbatim] をオプションとして指定する
というもの．
この [containsverbatim] オプションは今回初めて知ったものだが，
beamer のドキュメントでも触れられていない． ちょっと古いコマンドらしい．
実際これでコンパイルは通るのだが， containsverbatim 下では \pause が効かない．
(cf. http://tex.stackexchange.com/questions/55687/pause-wont-generate-extra-slides-in-a-containsverbatim-frame)
僕のやった限りでは当該 frame のはじめの \pause 以降が出力されず，
次の  frame は出力される，といった感じ．

…というわけでこれはできるだけ使いたくない．
と，なると，ですね．とりあえず今のところ僕の見つけた最善策は，
beamer に用意されている semiverbatim 環境を使うこと．
この環境では \, {, } は普通の環境と同じ意味を持ち， \ { } は \\ \{ \} で出力する：

\begin{semiverbatim}
       \\end\{frame\}
\end{semiverbatim}

 でこれはちゃんと通る（のだが今度は置換とかめんどくさいのとソースの可読性が下がる……）．

というわけで珍しく真面目にエラー吐くケースの報告と
とりあえず欲しい出力を得る方法でした．
beamer か verb かその辺の何かが問題なんだと思うのですが詳しい人，どうなんでしょう．
そのうち TeX wiki とか tex.stackexchange.com に投げてみてもいい．
% 例によって mathjax との衝突と思われるレイアウト崩れが発生したので
% blog 全体への mathjax 適用を外しました．
% 別にここでは mathjax 呼んでないんやけどな……
%  なにか解決策ご存知の方があったら教えてください．